スポンサーサイト

--.--.--.--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

没有色彩的多崎作和他的巡礼之年

2014.01.27.08:18

没有色彩的多崎作和他的巡礼之年
book.jpg


村上春樹氏の最新刊の中文版を読み始めました。
他の勉強用の本の息抜きに読んでいます。

日本語版を覚えるほど読んだ…というわけではないので
もう一度日本語版を確かめたら面白そう。

村上春樹氏の翻訳者には「文学青年」が多いそうで
この中文版もかなり凝った表現があちこちに見られます。
普通はあまり使わないと思われるので勉強向きではないかも??

comment

Secret

プロフィール

nekotojerry

Author:nekotojerry

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
蝶が舞うリースの時計

触れると逃げてしまいます

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。